Mientras consigo las fotos del fin de semana, voy a describir, brevemente, como son los supermercados aqui...

Gracias a mi nueva bici, mi radio de accion ha crecido considerablemente, y ya puedo atravesar la ciudad comodamente sin mucha fatiga... no hay grandes cuestas (que yo sepa...) y lo unico que puede preocupar es perderse o pinchar en mitad de no se sabe donde...

Mi primera vez en un supermercado japones, que nervios!! La primera impresion fue, pues no es tan diferente... de hecho, si no llega a ser porque todo esta en raro (esos simbolitos simpaticos que no hay dios que entienda...) casi podria decir que estoy en un mercadona...
Aqui fue, sobre todo, donde mas analfabeto me he sentido y donde el lenguaje no verbal ha sido mas decisivo...
Javier, que puede hablar japones (otra cosa es que se lance...), a veces entiende menos que yo (que suele ser nada) y creo que es por el entrenamiento aleman... consiste en suponer (ya que entender es imposible) lo que te van a decir e intentar refutar o corroborar esa suposicion con cualquier palabreja que se entienda (palabra, gesto, ademan, lo que sea!), aunque no siempre funciona (raramente funciona), por ejemplo, el otro dia, estuve en clase con mi profesor, Tomioka, Kobayashi y el resto del laboratorio (ya los ire presentando...) y estuvieron hablando sobre algo que habia presentado Kobayashi, una especie de seminario a la alemana... yo, viendo lo que se dibujaba y lo que se decia (ver, porque oir...) quise entender ciertas cosas sobre urbanismo y la vision de la ciudad medieval... luego, pregunte a kobayashi y quedo claro que imaginacion no me falta... no habia dado ni media... ni urbanismo, ni vision de la ciudad, ni mucho menos medieval... al menos, echamos unas risas...

En el supermercado, la ventaja (mas o menos) es que puedes ver lo que compras, generalmente, pero sobre todo, vas buscando el dibujito o la clave para descifrar lo que hay dentro de un envase opaco... la leche, contra todo pronostico, fue facil (el litro esta a 150-200 yenes), de hecho incluso me he aprendido el simbolillo de vaca (junto con el de cerdo, en la carniceria, el de pollo-pavo se me resiten...) y luego miro la cantidad de grasa (creo que tambien se cual es el simbolo de grasa...) y si tiene menos de 4,5% es semidesnatada...
con el yogur fue un poco mas complicado, pero infinitamente menos que en alemania, aqui no tienen cosas con frutas o con tonterias... el yogur es natural y basta... suelen ser de 500g y al principio pense que era mantequilla o margarina (por el tipo de envase), pero luego, leyendo las letras (y gracias a una marca que lo ponia en ingles...) me hice con ellos... bueno, en realidad el primero que compre era uno probiotico, con bifidus o no se que... vamos, que me renovo por dentro... jejeje...
En general, todo es bastante reconocible, incluso el aceite y el vinagre (salvo para los alemanes, que pillaron sendas botellas de vinagre pensando que eran de aceite...), lo hay de oliva, si, espanyol, aunque una botellina de 0,5l vale 650 yenes (unos 4 euros y un poquito, el doble que en espanya...), pone virgen extra, pero tiene el mismo color que el vinagre de los alemanes... Otra cosa que pense que me iba a costar, el champu, fue de lo mas facil, aunque al principio sude un poco... no sabia si estaba mirando champu, acondicionador, gel, o que, hasta que vi, Herbal Essence, y zas, a la cesta... el detergente para la ropa, fue mas sencillo... en general, se agradecen mucho los dibujillos y ayudas similares, para los que somos analfabetos totales... sobre todo en comidas preparadas, en las que indica si tienes que echar agua, meter en microondas o lo que sea... lo que mas me ha costado, hasta el momento, ha sido reconocer la pimienta... y aun no he encontrado el pimenton... pero bueno, tal vez aqui no hay...

Los precios... en general son muy parecidos... hay cosas mas caras, mucho mas caras o desproporcionadas... por ejemplo, el arroz, que cuando lo encontre crei que era para perros... lo venden en sacos de 2, 5 y 10 kg!!!! parecen autenticos sacos de comida para chuchos... pero no... el kilo sale a 350 yenes comprando el saco grande de 10kg (unos 2,3 euros el kilo), lo cual, siendo que en este pais no hay comida sin arroz, me parece desproporcionado... aunque tal vez deba comparar mas precios... o puede que ese arroz sea especial para las maquinitas que tienen aqui para cocerlo... el caso es que ayer hice una paella muy rica...
Mas caro que el arroz suelen ser las verduras, cuyos precios (y tal vez sea la razon) son comparables a los de la agricultura ecologica en espanya... un tomate (uno solo) cuesta 100 yenes (0,7 euros) y no os creais que es muy grande, menor que una pelota de tenis... un churro-patata (son feas y pequenyas) va por 35 yenes la unidad (unos 0,25 euros), aunque hay cosas, supongo que de temporada, que salen bien de precio, las setas...
las carnes, hay ternera por 8.500 yenes el kilo (50 euros/kg), que es de matsusaka (esta aqui cerquita de Tsu) y es muy famosa y especial... ya contare mas cuando sepa de ella... por lo general creo que los precios son similares, pero algo mas caros... pechuga de pollo (espero que sea pollo) a 800 yenes/kg (aprox. 4,5 euros/kg), lomo de cerdo a 1.300-1500 yenes/kg (8-10 euros/kg) y la ternera un poco mas cara...
El pescado va mas barato... aunque no siempre...
por ultimo, una barra de pan (una que vi en no se donde) costaba 200 yenes (1,3 euros), y como no le vi nada especial, ahi se quedo... porque, los embutidos, tambien son delicatesen, ya llegara el dia que me haga un bocadillo de jamon, acompanyado de una cervecilla (que por cierto, son caras de narices... el litro mas barato salia a 300 yenes, 2 eurazos!! el doble que una mahou!)

hay una cosa que me encanta de este pais, les gustan las cosas frescas... tanto que a la tarde suelen poner los precios rebajados (a veces hasta casi un 40%), se ve que los consumidores son responsables con lo que compran y las bandejas de carne o pescado que tengan fechas de caducidad proximas no se venderian nunca si no las rebajan... que gran diferencia con el mercadona! (y demas...)

resumiendo, casi sale a cuenta comer (y cenar) todos los dias en la universidad, por menos de 500 yenes (3 eurillos) te quedas bien servido... postre incluido... lo malo es que cierran la mensa a las seis de la tarde...

proximamente...
Tsu matsuri (festival de Tsu)
y con fotos!!!