2006/11/01

寺 o sea, templo (budista) por si no quedaba claro (aqui tambien tienen de eso)

para que veais que no todo son fiestas de halloween...
el otro dia, lunes o 月曜日 para los de aqui, cabalgandi cabalgandi... se nos aparecio un... bueno, unos edificios que tenian toda la pinta de ser un conjunto monastico-religioso... en fin, que todo estaba en letras de estas estupendas y no habia manera de entender nada...
en este semestre, teoricamente, aprenderemos 250 kanjis de estos, y hay que saber, como minimo, 1946 para poder leer el periodico con normalidad... imaginaos la cosa de encontrarse letreros de estos...
no sabiamos si subir, bajar... por aqui se puede... no? da igual, tira palante y ya nos gritaran...
el caso es que nos metimos por todos lados... todos los lados que parecian de libre acceso... que no somos tan caras... (o si...)

el caso es que anduvimos (que no andamos) dando un pasein por ahi... y por desgracia el templo principal o el edificio mas grande, estaba vallado y con andamios (al parecer aqui tambien hacen estas cosas...) pero otros edificios, que no sabemos que son (habra que volver con alguien que sepa descifrar simbolitos...), parecian mas o menos visitables...
aqui, a la derecha, es una tienda... si no queda claro por el cartel (que no queda), te acercas y ves a dos ancianas japonesas (tipo beata de poblacion rural... y no exagero) entre tarros de miel, incienso, y dulces (tambien aqui hacen esas cosas), es mas, cuando terminamos el paseo, se ve que habian traido un autobus del inserso (o el equivalente japones) y la tiendecina esta se lleno de otros ancianos japoneses (juro que vi a dos con boina y todo!!) cotorreando y, como no podia ser de otro modo, comprando regalitos, inciensos y estampitas... (tambien aqui hacen esas cosas)

rodeando el edificio este (y otros parecidos) entrabamos en un... no se como decirlo, porque jardin no parece... mas bien es un bosquecillo... pero es artificial... con lago, puentes, patos, grullas, en fin, que tengo que volver con alguien que sepa descifrar chismes de esos y con una buena camara (la de javier, no es mala, pero no se... no es mia...jejeje)

estuvimos deambulando por ahi un buen rato, esperando a que en cualquier momento saliera un monje (creemos que budista) con cara de pocos amigos (se supone que son buena gente) advirtiendonos de nuestro error al haber entrado en zona no apta para visitantes (o cualquier formalidad japonesa para echarnos de ahi...), el caso es que no vino nadie, y los obreros del andamio, ni se enteraron (digo yo...) de que estabamos a punto de pescar unas carpas de 15 kilos... no lo intentamos, pero lo pensamos... parecian tan faciles de coger...

un poco mas alla (o mas aca) estaban tocando un campanon enorme... con un tronco de arbol (un pino, por ejemplo), lo que pasa es que javier no tomo la foto bien (supongamos que por evitar un contraluz poco convincente...) y solo se ve el campanon y no el badajo (que esta detras) pero, ya os hare mejores fotos (supongo) de las camapanas japonesas (aqui tambien tienen de eso)

os dejo, para finalizar, un par de fotos de las calles que conducen a este sitio... son, como veis, estrechinas y con un chorro cables cruzando de aca para alla...

pero otro dia os la comento... o mejor, hago un monografico sobre las calles de Tsu...

pero eso sera otro dia (cuando tenga camara), de momento, me retiro...


1 comentario:

Anónimo dijo...

bueno por lo menos vemos que todo no es diersion en japon y que por lo menos haces alguna visitilla cultural,jaja aunque sea a lo loco.tu aprende, aprende, jaja asi tendremos a alguien que me guie cuando vaya a tsu, si es que algun dia voy.bueno gatito, sigue investigando.