una de desmentidos (primer acercamiento)
bueno... no se por donde empezar... porque estos dias (que han sido mas de los esperados) han sucedido cosas y, por supuesto, he preguntado a autenticos japoneses sobre estos temas tan interesantes que apresure a relatar en la entrada anterior...
supongo que deberia releerlo todo y desacreditar las fuentes paso por paso... no lo hare... que es mas divertido...
para empezar, el rol de la mujer es el que es... detras del hombre... esto no hay quien lo niegue... y aunque se hacen progresos, son timidos y tienen mas que ver con la propia "globalizacion" que por un deseo o iniciativa interna, esto es, se suele desarrollar en el entorno de las grandes urbes japonesas...
todo hay que decir que en españa, en el ambito rural, subsiste muchos de los estereotipos mas castizos de los que venimos huyendo... pero dudo, mucho, que aqui en japon se pueda ver una manifestacion como la del dia del orgullo gay (por ejemplo) o incluso una manifestacion a favor de la familia (que como decir contra los anteriores...), y no porque no haya gays, o porque tengan los mismos derechos que los heterosexuales (por supuesto que no tienen ni de lejos...), sino porque japon, y esto no es que lo diga edgardo, tiene metido en los genes lo del respeto a la tradicion... esto es asi porque ha sido asi desde siempre... y nadie protesta...
o dicho de otro modo, tu eres mujer y como tal debes comportarte asi, atender la casa, tu marido, cuidar los niños, las personas mayores, ser fiel, respetuosa, mimosa, atenta... no os suena de algo?... en algunos paises las obligan a llevar velos y a quedarse en casa... aqui no...
por otro lado, no es cierto que no haya sicologos en los institutos... se ve que si hay algo... pero no entendi muy bien su funcion real... desde luego creo que no hay una figura tipo jefe de estudios al que mandar al que molesta en clase a que le den un repaso... ademas, la asignatura de educacion sexual (se llama algo asi como salud e higiene... algo es algo) es obligatoria en las escuelas niponas desde tiempo inmemorial (unos 30 años por lo menos...)
motoko, en un alarde de sinceridad, me ha confesado que si, que ellas hablan de eso (sexo) entre las chicas de la residencia, pero en las habitaciones, no en la calle... y aunque estabamos en la calle, supongo que se referia que es cosa privada, solo para amigas y fiesta de pijamas... o algo asi... kobayashi dijo algo parecido... entre chicos tambien es "normal" (lo que sea aqui japon normal puede ser muy anormal... ojo!) lo de hablar de estos temas... a saber que se cuentan...
y digo a saber, porque el sabado, en el unico bar que esta abierto y en el que se puede echar un baile (si hay otro, por favor, me lo decis...), nos llevamos akemi, norma, javier y yo, a una japonesita de 19 años recien cumpliditos a bailar... por aquello de que no suele ir mucho... alla, en ese antro, un brasileño le echa el ojo, y no contento con el ojo, queria ademas echarle la mano y todo lo que viene detras... y parecia que tenia prisa, porque le digo a la japonesita si este te molesta, me avisas (que ya estaba medio arrinconada...) y ella me dice algo que no entiendo pero que interpreto, menudo pulpo se me viene encima! (nota: traduccion libre!), me giro para avisar a norma (no hacia falta, norma tambien estaba al tanto...), vigila a este que se nos come a esta... norma estaba planteando que tal vez esta tendria el gusto de dejarse comer, y estaba yo diciendo no creo, cuando un grito desgarrador surge de mi espalada y veo como nuestra japonesita se esconde tras akemi... detras nuestro... bien parapetada... yo no se si reirme o liarme a tortas con el brasileño... norma me lo explica, le ha dado (o intentado) un beso en la mejilla... asi de simple...
la cosa es mucho mas naif de lo que parece, porque ni siquiera estabamos bailando, sino con una especie de karaoke (bueno, era un karaoke, pero mas divertido...) y el de brasil quiso dedicarle una cancion y aprovecho que el pisuerga... etc.... para robarle un beso (norma dixit), microfono en mano... la japonesa reacciona gritando como si la fueran a violar y se escuda en sus compañeros...
no voy a entrar a valorar esta actitud... ya sois mayorcitos...
otro ejemplin... que me ha vuelto a descolocar...
se trata de estas dos fotos... como veis, se nos ve a motoko y a mi... (motoko es la jefa, perdon, la ex-jefa, acaba su mandato esta semana... y no la dejan renovar, los estatutos son los estatutos...) en la playa... si no lo veis, os lo creeis...
las fotos fueron tomadas un sabado (el pasado) a eso de las cuatro de la tarde, cuando el sol se decidia a ponerse por el horizonte...
las fotos tenian que exponerse en una sala de por aqui... en la universidad... pero motoko, esta mañana, me ha pedido que estas dos no las cuelgue... los motivos... no los se, porque cuando he preguntado, se ha empezado a aturullar... no sabia si estaba hablando ingles o japones o algo entre los dos... creo que ninguno de ellos, sino que, como buena japonesa, no sabe mentir, y la verdad le era dificultosa de expresar (aun en japones), ademas, se daba la circunstancia de que no estabamos solos en donde nos reunimos los del club... asi que tampoco podia hablar en voz alta... un lio... asi que he tenido que decirle, porque ya lo estaba pasando mal la pobre, mira, que no pasa nada, tranquila, no quieres, pues no se exponen, ea... un dia de estos me lo cuentas con mas calma... las otras fotos (al final han sido 4 de un total de 10...), cuentan como elemento diferenciador, que o bien salgo yo o bien sale ella, bueno, sus pies... esto es, me ha censurado (yo creo que ha sido asi...) las dos unicas en las que se nos ve juntos...
tampoco voy a entrar en valoraciones... aunque alguna apunta a que no es adecuado (o decente... que viene a ser lo mismo) que una señorita se muestre en publico con semejante individuo (ese soy yo) y con tan poco espacio entre ellos... aunque dicha señorita tenga mas de 23 añitos...
el viernes termina esta exposicion (en la que solo participabamos los que han ingresado este año en el club... unos 5 o 6... la mitad de intercambio... jeje), igual me decido a preguntarle que tienen de malo estas... que, por otro lado, eran las menos malas...
creo que de momento lo dejo aqui...
ya seguire informando y colgando fotos...
espero vuestras opiniones...
y mama, no son solo estereotipos... o si no, vente para aca unos meses y luego hablamos... jeje
aunque si que es cierto (norma me lo ha contado, y ella ya lleva 4 años aqui...), que mucha gente extranjera que viene a japon, se queda con este tipo de estereotipos y no se molesta en confrontarlos con la realidad...
3 comentarios:
aupa que tal va eso chavalin?
nada mas era para darte un saludo que hace que no se na de ti y para decirte que me quedo sorprendido con el blog,de las cosas que dices y como las narras.bueno chavalin cuidate y....al turronnnnnn!!.jaja
holA jonas, FELICIDADES! FELIZ CUMPLEAÑOS! Espero ke telo pases muy bien hoy, ke comas tarta y bebasun poco de sake para celebrarlo, no tengo tu emilio asi ke te felicitoasi, espero ke lo recibas, bueno pasatelo muybien, en navidades se te hecho mucho de menos, y ke sepas ke a la abuela la ponemos aldia de todo lo ke te pasa en japon y ten en cuenta ke en cuanto matemos te vamos a mandar un pkete para ke lo disfrutes alli y engordes unpokillo ke con tanto arroz seguro ke estas en los huesos, bueno cuidate y pasatelo muy bien hoy , un besazo primillo,
ester
PD:estamos ahorrando para ir a verte, asi ke en verano nos vemos.
hala! otro año q se me pasa tu cumple!! ya van 29 inviernos no? bueno, te mandamos un abrazo desde aqui de maria y mio (en concreto desde casa de maria q se ha puesto i net). nos leemos!
echa un vistazo:
http://www.elcaminodelsilencio.es
ivan
Publicar un comentario