pintan bastos

los dos articulos (en frances) de mas abajo, sacados de las paginas de Le monde diplomatique (edicion francesa), vienen a decir lo siguiente:
en japon se vive cierto resurgir de sentimientos nacionalistas, xenofobos, ultraconservadores, revisionistas... y, sobre todo, militaristas...
la embajada japonesa, obviamente, se siente ofendida y responde, que no es para tanto... que japon tiene derecho a ponerse de derechas y de paso, armarse hasta los dientes ante los hijos de xxxx de los coreanos (del norte, pero los del sur casi que tambien...)

los estados juntitos de america, por supuesto, consienten (o consentirian) que japon transformara sus fuerzas de defensa en fuerzas de ataque, traduccion: crear unas autenticas fuerzas armadas de las actuales... pandas de defensa?? policia? cuerpos especiales de respuesta armada? en fin... eufemismos aparte, este punto sobre el ejercito japones, no ha sido rebatido, sino mas bien confirmado... pretenden militarizarse...

estos dos articulos (no encontre traduccion, pero supongo que os da igual), representan la posicion politica del pais, algo que no he conseguido aun esclarecer con japoneses, pero que si surgio alguna vez con ellos, esto del revisionismo, del vicitimismo, del gran japon imperial... con chavales criticos con esa vision de japon y su rearme... entonces supuse que eran, como en algunas regiones de europa, el tipico resurgir de la extrema derecha ante la invasion de inmigrantes (aqui tambien... si es que en todas partes cuecen habas...) que no va mas alla de cuatro nostalgicos y un 10% en las urnas...
se ve que la cosa es mas seria...
y los chinos y los coreanos (del sur, los del norte por supuesto...) se han disgustado con todas estas cositas de los japoneses, y casi con razon teniendo en cuenta lo que hicieron y lo que podrian hacer... no en vano japon es una potencia mundial... en armamento...

divertido, no?